> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bumara.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Glossary

> Every term Bumara and the Zambian regulators use, explained in plain language.

## Bumara terms

| Term                          | Meaning                                                                                              |
| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Obligation**                | A recurring thing you must file, such as a monthly PAYE return. Created when you connect a regulator |
| **Filing**                    | One period of an obligation — "PAYE for March 2026" — with its own due date                          |
| **Service request**           | A one-off job with a regulator, such as registering a company or changing a director                 |
| **Task**                      | One step inside a filing or service request. Filings are not ready until required tasks are done     |
| **Blocker**                   | Something stopping a filing from being submitted — a missing task, document or payment               |
| **Readiness**                 | Whether a filing has cleared all three gates and can be submitted                                    |
| **Submission request**        | Asking the Bumara team to lodge a filing with the regulator on your behalf                           |
| **Gate snapshot**             | A permanent record of exactly what was complete at the moment you requested submission               |
| **Ticket**                    | A structured message from the Bumara team about a specific filing or request                         |
| **Timeline**                  | The unalterable history of everything that has happened to a record                                  |
| **Document vault**            | Where all your documents are held, attached to the records they belong to                            |
| **Health check**              | A review of your standing at every regulator. Also called a liability assessment                     |
| **Finding**                   | One issue discovered during a health check                                                           |
| **Recommendation**            | What Bumara suggests you do about a finding                                                          |
| **Health score**              | A 0–100 rating of your compliance position                                                           |
| **Organisation**              | Your business in Bumara. One login can belong to several                                             |
| **Authorised representative** | The named person allowed to act for your business with a regulator                                   |

## Regulators

| Term              | Meaning                                                                            |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| **PACRA**         | Patents and Companies Registration Agency — company and business name registration |
| **ZRA**           | Zambia Revenue Authority — taxes                                                   |
| **NAPSA**         | National Pension Scheme Authority — employee pensions                              |
| **NHIMA**         | National Health Insurance Management Authority — health insurance                  |
| **WCF**           | Workers' Compensation Fund — workplace injury levy                                 |
| **ZPPA**          | Zambia Public Procurement Authority                                                |
| **Local council** | Trading licences and business levies                                               |

## Tax terms

| Term                          | Meaning                                                                             |
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| **TPIN**                      | Taxpayer Identification Number — ten characters, required for almost everything     |
| **PAYE**                      | Pay As You Earn — tax deducted from employees' pay and remitted to ZRA              |
| **VAT**                       | Value Added Tax — charged on sales if you are registered for it                     |
| **Turnover tax**              | A simplified regime: 5% of gross turnover, for businesses under K5,000,000 annually |
| **Withholding tax**           | Tax you deduct when paying for certain services, and remit on the supplier's behalf |
| **Gross emoluments**          | An employee's total earnings before deductions                                      |
| **Chargeable emoluments**     | The taxable portion of an employee's earnings                                       |
| **Nil return**                | A return filed for a period with no activity. Still required                        |
| **Tax clearance certificate** | ZRA confirmation that your tax affairs are in order. Required for tenders           |
| **Smart Invoice**             | ZRA's system requiring sales invoices to be transmitted electronically              |
| **VSDC**                      | The device registered with ZRA for Smart Invoice transmission                       |

## Company terms

| Term                     | Meaning                                                                              |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Entity type**          | What kind of business you are — company, business name, partnership, trust or NGO    |
| **Limited by shares**    | A company where liability is limited to the value of shares held                     |
| **Limited by guarantee** | A company where members guarantee a fixed amount. Used by non-profits                |
| **Business name**        | A registered trading name. Not a separate legal entity — liability is personal       |
| **Annual return**        | A yearly PACRA filing confirming your registered particulars                         |
| **Financial year end**   | The date your accounting year closes. Drives annual return due dates                 |
| **Name clearance**       | PACRA approval of a proposed business name, before registration                      |
| **Strike-off**           | Removal from the register for persistent non-compliance. The company ceases to exist |
| **Restoration**          | Getting a struck-off company back on the register                                    |
| **Registered office**    | The official address where correspondence is sent                                    |

## Invoicing terms

| Term               | Meaning                                                                 |
| ------------------ | ----------------------------------------------------------------------- |
| **Quote**          | An estimate sent before invoicing. Converts to an invoice when accepted |
| **Credit note**    | A document reducing what a customer owes you                            |
| **Debit note**     | A document reducing what you owe a vendor                               |
| **Delivery note**  | Documents goods dispatched, without charging                            |
| **Purchase order** | Your formal order to a vendor                                           |
| **Aging**          | Grouping what is owed by how overdue it is                              |
| **Allocation**     | Linking a payment to the specific invoices it settles                   |
| **Void**           | Cancelling a document. It stays visible, marked void                    |
| **Statement**      | Every transaction with one customer or vendor, with the balance         |

## Payroll terms

| Term               | Meaning                                                          |
| ------------------ | ---------------------------------------------------------------- |
| **Pay run**        | One month's payroll processing                                   |
| **Monthly inputs** | The figures that vary each month — absence, overtime, advances   |
| **Cutoff day**     | When monthly inputs must be submitted                            |
| **Payment day**    | When staff are paid                                              |
| **Allowance**      | An amount added to pay — housing, transport, meal                |
| **Deduction**      | An amount taken from pay                                         |
| **Basic salary**   | Contractual pay before allowances. NHIMA is calculated on this   |
| **Gross pay**      | Basic plus allowances plus overtime. NAPSA is calculated on this |
| **Net pay**        | What the employee actually receives                              |
| **Deduction cap**  | The maximum share of gross that can be deducted, commonly 50%    |
| **Payslip**        | The employee's record of what they earned and what was deducted  |

## Inventory terms

| Term              | Meaning                                                       |
| ----------------- | ------------------------------------------------------------- |
| **Item**          | Anything you hold in stock                                    |
| **Location**      | Anywhere stock is held — a shop, warehouse or vehicle         |
| **Movement**      | A permanent record of a stock change                          |
| **Balance**       | The current quantity of an item at a location                 |
| **Adjustment**    | An operation increasing or decreasing stock, with a reason    |
| **Transfer**      | Moving stock between your own locations                       |
| **In transit**    | Shipped but not yet received                                  |
| **Stock count**   | Comparing physical stock against records                      |
| **Variance**      | The difference between counted and system quantities          |
| **Posting**       | Making a draft operation real. Irreversible except by voiding |
| **Reorder level** | The quantity at which you want to be warned                   |
| **Lay-by**        | Goods held for a customer paying in instalments               |
| **Cash-out**      | Money taken out of the till                                   |
| **SKU**           | Your unique code for an item                                  |

## Status words

| Word                 | Generally means                          |
| -------------------- | ---------------------------------------- |
| **Draft**            | Being prepared. Nothing has taken effect |
| **Pending**          | Waiting for something                    |
| **In progress**      | Work has begun                           |
| **Ready**            | Everything required is complete          |
| **Submitted**        | Sent to the regulator                    |
| **Accepted**         | Confirmed by the regulator               |
| **Needs correction** | Returned with something to fix           |
| **Posted**           | Made permanent                           |
| **Void**             | Reversed, but still visible              |
| **Locked**           | Permanently sealed                       |

<Note>
  See [Statuses explained](/help/statuses) for what each status means in each specific part of
  Bumara.
</Note>
